Nepyk, kad nesilaikome lietuvių kalbos rašybos taisyklių

Druskininkams nešant Lietuvos kultūros sostinės vėliavą, jau keletą mėnesių plėtojama socialinė iniciatyva „nepyk“ – pasitelkus šį M.K.Čiurlionio dažnai vartotą žodį, skatinama stiprinti tarpusavio supratimą, atvirumą, kitaip mąstančio žmogaus priėmimą, taip pat kviečiama dalintis savo mintimis ir patirtimis apie iniciatyvos įgyvendinimą. 
Prasidėjus Vilniaus alėjos rekonstrukcijos darbams, Druskininkų savivaldybė socialiniuose tinkluose paskelbė apie jungimąsi prie šios iniciatyvos ir statybviečių tvorų segmentus padabino tentais su žinutėmis, skirtomis didinti druskininkiečių ir miesto svečių pakantumą laikiniems nepatogumams, atvirumą permainoms. Užrašai išties pozityvūs, tačiau vienas iš jų verčia suabejoti, ar teksto autorius išmano lietuvių kalbos rašybos taisykles, ar savivaldybės kalbos tvarkytojas prižiūri viešųjų užrašų taisyklingumą, ar derina savivaldybės inicijuojamų viešųjų užrašų projektus. M.K.Čiurlionio gatvėje, pėsčiųjų alėjos pradžioje, afišuojamas užrašas „nepyk, o nusišypsok, tai laikina!“ Be abejo, jį skaitė mokiniai ir mokytojai, skubėdami į gimnaziją, skaito ir kiti vietos gyventojai bei atvykėliai, keliaujantys M.K.Čiurlionio gatve. Srautas žmonių, nusiteikusių dalyvauti jubiliejinių metų renginiuose ir apsilankyti Miesto muziejuje bei M.K.Čiurlionio namuose-muziejuje, šiemet tikrai didesnis nei ankstesniais metais. 
Kokia nuomonė susidaroma apie kultūros sostinę, perskaičius minėtą žinutę? Juk kalbos neįmanoma atsieti nuo kultūros. Kalba yra pagrindinė kultūros perdavimo priemonė, o kalbos kultūra yra tinkamas kalbos vartojamas. Vidurinės mokyklos mokiniai jau 7-oje ir 8-oje klasėse yra mokomi dalelyčių rašybos taisyklių ir sužino, kad neiginys ne su veiksmažodžiais ir jų formomis turi būti rašomas atskirai, kai išsakomas prieštaravimas arba lyginimas. Šiais laikais nesunku rašybos taisykles rasti internete. Pavyzdžiui, su visų dalelyčių rašyba galima susipažinti Švietimo portalo informacinėje sistemoje https://emokykla.lt/, svetainėje „Lietuvių kalba 7–8 klasėms“. Be to, Valstybinė lietuvių kalbos komisija portale https://www.vlkk.lt/ publikuoja leidinį „Lietuvių kalbos rašyba. Taisyklės, komentarai, patarimai“, kurį 2022 m. parengė Rasuolė Vladarskienė ir Palmira Zemlevičiūtė. Šio leidinio 5.2.2 punkte nurodoma, kad neiginys ne nuo visų kalbos dalių rašomas atskirai, kai sakinyje prieštaraujama arba norima paneigti sakomą dalyką. Taigi, žinutės tekstas turėtų būti ištaisytas taip: „ne pyk, o nusišypsok, tai laikina!“ Deja, toks neiginio atskyrimas nebeatitiks iniciatyvos nepyk  identiteto. Vadinasi, teks pakeisti visą žinutę.

Autorius: „Druskonio“ inf.

Turinio šaltinis

Kopijuoti, platinti ar skelbti šį turinį be autoriaus raštiško sutikimo draudžiama